大鱼国语

伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 艾莉森·洛曼 罗伯特·吉尔劳姆 玛丽昂·歌迪亚 马修·麦克格罗里 大卫·丹曼 米西·派勒 卢顿·万恩怀特三世 艾达·泰 艾伦妮·泰 史蒂夫·布西密 丹尼·德维托 迪普·罗伊 海利·安妮·内尔森

大鱼2003

伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 艾莉森·洛曼 罗伯特·吉尔劳姆 玛丽昂·歌迪亚 马修·麦克格罗里 大卫·丹曼 米西·派勒 卢顿·万恩怀特三世 艾达·泰 艾伦妮·泰 史蒂夫·布西密 丹尼·德维托 迪普·罗伊 海利·安妮·内尔森

夺宝奇兵3

哈里森·福特 肖恩·康纳利 丹霍姆·艾略特 瑞凡·菲尼克斯 约翰·瑞斯-戴维斯 艾莉森·杜迪

逗猎吸血鬼

托马斯·简 卡拉·海沃德 杰克·唐纳利 莉蒂亚·赫斯特 玛琳·阿克曼 阿比盖尔·布雷斯林 阿什丽·雷耶斯 Ash T CG刘易斯 Adam Ambruso Emmy James Julia Sandstrom Tamas Nadas Riley Del Rey 莫妮克·坎德拉里亚

第七子降魔之战

杰夫·布里吉斯 朱丽安·摩尔 本·巴恩斯 杰曼·翰苏 杰拉德·普伦科特 奥莉维亚·威廉姆斯 李截 安婕·特拉乌 艾丽西亚·维坎德 基特·哈灵顿

地狱男爵：血皇后崛起（原声版）

大卫·哈伯 米拉·乔沃维奇 金大贤 伊恩·麦柯肖恩 埃利斯戴尔·皮特里 萨莎·莱恩 托马斯·哈登·丘奇 佩内洛普·米契尔 苏菲·奥康内多 布莱恩·格里森 克里斯蒂娜·克莱伯 阿什丽·艾德纳 道格拉斯·泰特 贝恩·科拉科 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 凡妮莎·艾科尔兹 莱拉·莫尔斯

滴答屋

杰克·布莱克 凯特·布兰切特 欧文·瓦卡罗 凯尔·麦克拉克伦 芮妮·戈兹贝里 考林·加普 桑尼·苏尔季克 洛伦扎·伊佐 布拉克斯顿·比肯 Vanessa Anne Williams 查尔斯·格林 德琼·瓦茨 艾伦·比尔纳 Christian Calloway 伊莱·罗斯 Anna Chuancheun 德梅特里·兰德尔 佩拉·米德尔顿

大卫的圣诞魔法

塞浦路斯·格拉博夫斯基 Jakub Zajac Cezary Zak 卡西亚·克莫泽克 Anna Smolowik 刘诗童

蒂斯先生的邪念

未录入

夺宝奇兵1：法柜奇兵

哈里森·福特 凯伦·阿兰 约翰·里斯-戴维斯 Denholm Elliott 阿尔弗雷德·莫里纳 

蒂米·菲列：错已铸成

奥菲利亚·拉维邦德 华莱士·肖恩 凯尔·柏海莫 温斯洛·费格雷 克雷格·罗宾森 克洛伊·科尔曼 Kei AllieDunbar CaitlinWeierhauser RubyMatenko 艾-钱·卡里尔 SantiagoVeizaga 丹妮·海芙琳 NicoleAnthony A.BrianDaniels 杰夫·桑卡 杰布·贝里耶 JasonRouse

地狱通道

帕特里克·博金 亚当·斯托克 查德·洛 克里斯蒂·斯旺森 帕米拉·吉德利

德古拉元年（国语）

卢克·伊万斯 莎拉·加顿 多米尼克·库珀 阿特·帕金森 查尔斯·丹斯 迪尔梅德·默塔 保罗·凯耶 威廉·休斯顿 诺亚·亨特雷 罗南·维博特 扎克·麦克格温 约瑟夫·朗 雅酷朴·盖尔秀

地狱男爵2黄金军团

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德

倒霉爱神

琳赛·洛翰 克里斯·派恩 萨米拉·阿姆斯特朗 布丽·特纳 费松·拉夫

大侦探皮卡丘

瑞安·雷诺兹 贾斯蒂斯·史密斯 凯瑟琳·纽顿 克里斯·吉尔 比尔·奈伊 渡边谦 瑞塔·奥拉 苏琪·沃特豪斯 卡兰·索尼 普莉安卡·伯福德 乔丹·朗 贝恩·科拉科 卡迪夫·克尔万 奥马尔·查帕罗 伯纳多·桑托斯 大谷育江 露丝·霍洛克斯 丹尼尔·厄根 贾格·帕特尔 查利·蕾娅·埃斯奎尔 黛博拉·洛克 所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德 尼克·欧文福特 凯文·马塔迪恩 迪柏洛 竹内凉真

德古拉1931

贝拉·卢戈西 尼古拉斯·贝洛 黛西·贝尔莫尔 德怀特·弗莱伊 大卫·曼纳斯 海伦·钱德勒

第六感生死缘

布拉德·皮特 安东尼·霍普金斯 克莱尔·弗兰妮 杰克·韦伯

呆瓜的崛起

Nathan Rice Brian Lewis Carol Roscoe Christian Doyle Scott C. Brown Jennifer Page

第十三个勇士

安东尼奥·班德拉斯 弗拉基米尔库利奇 丹尼斯·史托霍伊 奥马尔·沙里夫 克里夫·罗素

冬日奇缘

科林·法瑞尔 马特·波莫 露西·格里菲思 迈克尔·帕特里克·克兰 布莱恩·胡奇森 凯文·考利甘 阿兰·杜伊尔 罗素·克劳 杰西卡·布朗·芬德利 乔恩·帕特里克·沃克 大卫·奥布莱恩·哈特 威廉·赫特 莫里斯·琼斯 麦凯拉·特威格斯 马修·R·斯特利 詹妮弗·康纳利 威尔·史密斯

地狱男爵：血皇后崛起国语

大卫·哈伯 米拉·乔沃维奇 金大贤 伊恩·麦柯肖恩 埃利斯戴尔·皮特里 萨莎·莱恩 托马斯·哈登·丘奇 佩内洛普·米契尔 苏菲·奥康内多 布莱恩·格里森 克里斯蒂娜·克莱伯 阿什丽·艾德纳 道格拉斯·泰特 贝恩·科拉科 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 凡妮莎·艾科尔兹 莱拉·莫尔斯

蒂莫西的奇异生活

詹妮弗·加纳 乔尔·埃哲顿 朗·里维斯顿 罗丝玛丽·德薇特 黛安·韦斯特 迈克尔·阿登 卡梅隆·CJ·亚当斯 大卫·摩斯 奥德娅·拉什

地狱男爵2：黄金军团

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 塞思·麦克法兰 鲁克·高斯 安娜·沃尔顿

地牢围攻3

多米尼克·珀塞尔 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 巴沙尔·拉海尔 尼古拉·索蒂罗夫

德克鲁传奇

Aidan Schroeder Sheldon Faure Luke Westerfield Jean Whalen

打鬼王

布鲁斯·坎贝尔 奥西·戴维斯 艾拉·乔伊斯 Heidi Marnhout

大力神2014

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫

断头谷

约翰尼·德普 克里斯蒂娜·里奇 米兰达·理查森 迈克尔·刚本 卡斯帕·范·迪恩 杰弗瑞·琼斯 理查德·格雷弗斯 伊恩·麦克迪阿梅德 迈克尔·高夫 克里斯托弗·沃肯 马克·皮克林 丽莎·玛丽 史蒂芬·威丁顿 克莱尔·斯金纳 克里斯托弗·李 艾伦·阿姆斯特朗 托尼·毛德斯雷

大力神在纽约

阿诺·施瓦辛格 阿诺德·斯唐 

堕入地狱

艾莉森·洛曼 贾斯汀·朗 罗娜·雷弗 迪利普·劳 大卫·佩默

独一无二的伊万

山姆·洛克威尔 布莱恩·科兰斯顿 菲莉帕·苏

德古拉元年

卢克·伊万斯 莎拉·加顿 多米尼克·库珀 阿特·帕金森 查尔斯·丹斯

堕落天使2016

罗拉·科克 艾狄森·蒂姆林 乔莉·理查德森 杰瑞米·艾文 马拉基·卡比 赫敏·科菲尔德 朱丽叶特·奥布瑞 肖奥纳·斯米特-麦克费 黛茜·海德 哈里森·吉尔伯特森

大话王

金·凯瑞 毛拉·蒂尔内 贾斯汀·库珀

地狱男爵：血皇后崛起

大卫·哈伯 米拉·乔沃维奇 金大贤 伊恩·麦柯肖恩 埃利斯戴尔·皮特里 萨莎·莱恩 托马斯·哈登·丘奇 佩内洛普·米契尔 苏菲·奥康内多 布莱恩·格里森 克里斯蒂娜·克莱伯 阿什丽·艾德纳 道格拉斯·泰特 贝恩·科拉科 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 凡妮莎·艾科尔兹 莱拉·莫尔斯